RUMOR(S)CENA – TEATRO COMUNALE – BOLZANO – I luoghi dello spettacolo a Bolzano dal ‘700 ad oggi è il titolo della mostra permanente curata dalla Fondazione Teatro Comunale e Auditorium di Bolzano. Si tratta di una serie di pannelli fotografici corredati da didascalie sistemati al secondo piano del Teatro Comunale che illustrano i diversi ambienti nei quali si sono tenuti a Bolzano spettacoli teatrali e musicali.
Oltre all’attenzione riservata alle sale principali di ieri e di oggi (dalla Kaiserkone al Teatro Civico-Verdi, dal Teatro Comunale di Gries al Teatro Cristallo e al Teatro Comunale prossimo a festeggiare i primi vent’anni funzionamento), il materiale esposto recupera la memoria di luoghi insoliti e dimenticati come il Teatro del Lavoratore nell’ex-lager.
La mostra apre alle ore 17.30 nei giorni di spettacolo al Teatro Comunale.
L’ingresso alla mostra è gratuito.
www.fondazioneteatro.bolzano.it
Ausstellung „Schauspielorte in Bozen vom 18. Jh. bis heute“
Schauspielorte in Bozen vom 18. Jh. bis heute – so lautet der Titel der ständigen Ausstellung der Stiftung Stadttheater und Konzerthaus Bozen.
Im zweiten Stock des Stadttheaters führt eine Reihe von Aufnahmen mit den dazugehörenden Bildbeschreibungen Besucher und Besucherinnen an die verschiedensten Orte in Bozen, in denen im Laufe der Zeit Schauspiele und Konzerte aufgeführt wurden.
Zu sehen sind nicht nur die wichtigsten Säle von gestern und heute (von der Kaiserkrone bis zum Stadttheater Verdi, vom Stadttheater in Gries bis zum Cristallo-Theater und dem heutigen Stadttheater, das bald seine ersten 20 Jahre Tätigkeit feiert), sondern auch ungewöhnliche und vergessene Orte wie das Theater der Arbeiter im ehemaligen Kriegslager.
Die Ausstellung öffnet ab 17.30 Uhr nur bei Schauspielaufführungen im Stadttheater.
Der Eintritt ist frei.
www.stiftungstadttheater.bozen.it
